FESTIVAL FAIRE L’ETE #5
Du 28 au 30 août 2024
A Le Magasin et à la Croix de Chaubouret
Mercredi 28 août 2024
19h00 : Vidal Bini / cie KiloHertZ – WHAT IS…
Lieu : Le Magasin, 20 rue Honoré de Balzac, 42000 Saint-Étienne
Jeudi 29 août 2024
19h00 : Lucie Eidenbenz / Ass. Brøcøliwald – Faune, faune, faune
Lieu : Le Magasin, 20 rue Honoré de Balzac, 42000 Saint-Étienne
Vendredi 30 août 2024
13h00 : Mathieu Heyraud / cie R/Ô PAPO(PO)TES_pique-nique
Lieu : Le Magasin, 20 rue Honoré de Balzac, 42000 Saint-Étienne
19h15 : Julie De Bellis / Danceflore cie – Transhumance : la performance
Lieu : La Croix de Chaubouret, 42660 Le Bessat
NOTRE FESTIVAL
Au Magasin, nous avons toujours aimé l’été parce qu’il modifie les rythmes quotidiens de la ville et qu’il est propice à des parenthèses inattendues. Nous aimons aussi particulièrement la rentrée et son énergie frénétique qui relance un cycle de nouvelles aventures et rencontres. En toute simplicité, 3 journées conviviales et généreuses pour faire corps ensemble, se rencontrer sensiblement, et se connecter joyeusement aux autres et au monde. Cette année, notre festival est un voyage entre Saint-Étienne et le massif du Pilat, entre le mouvant et le vivant, entre nous et les autres. Nous vous proposons 3 transhumances : vers l’improvisation, vers l’animal, vers la forêt… Une invitation conviviale à fêter ensemble la fin de l’été.
FAIRE L’ÉTÉ #5 est soutenu par la DRAC Auvergne-Rhône-Alpes dans le cadre du dispositif Eté culturel 2024.
LIEUX
Le Magasin : 20 rue Honoré de Balzac, 42000 Saint-Étienne
La Croix de Chaubouret : 42660 Le Bessat
COVOITURAGE
Pour le spectacle du 30 août, un covoiturage est organisé avec un départ à 18h30 depuis Le Magasin. Pour proposer ou demander un covoiturage, veuillez contacter Le Magasin avant le 28 août.
Les 28 et 29 août buvette associative et grignotage partagé
TARIFS
Adhésion annuelle : 5€
28 et 29 août : prix libre (conseillé 8€)
30 août :
PAPO(PO)TES pique-nique : entrée libre
Transhumance : la performance : 12€ (performance + pique-nique)
RESERVATIONS
La réservation est très fortement conseillée.
Le 30 août, l’inscription est obligatoire pour le pique-nique et la performance.
CONTACTS
adresse : 20 rue Honoré de Balzac, 42000 Saint-Étienne
téléphone : 06 44 76 63 93 / 06 08 51 13 35
email : lesgensdumagasin@
En avant-goût du festival, venez pratiquer et danser au Magasin en juillet :
– Du 8 au 12 juillet – Le Magasin en transhumance, une semaine immersive avec Julie De Bellis (entre Le Pilat et Le Magasin) pour explorer la rencontre avec l’arbre.
– Du 15 au 19 juillet – ANIMAL, un laboratoire pour les enfants de 7 à 11 ans avec Emilie Birraux entre improvisation, danse, et écologie.
spectacles / performances
Vidal Bini / compagnie KiloHertZ
What is…
Construisons ensemble.
Vidal Bini (danseur) vous invite à composer en direct sa performance chorégraphique, accompagné par le musicien Olivier Meyer. Ensemble, ils réagissent, improvisent, composent en accumulant sous vos yeux les indications d’espaces, de parties du corps, de vitesses, d’actions, d’intentions… que vous leur donnez.
Participez à la création d’une performance unique et éphémère, qui joue avec notre mémoire immédiate lors de cette expérience partagée.
conception, interprétation : Vidal Bini
musique : Olivier Meyer
à partir de 13 ans
durée : 40 min
Production et diffusion : KiloHertZ / co-production : Théâtre du Marché aux Grains
KiloHertz est conventionnée par la DRAC Grand Est, la Région Grand Est et la Ville de Strasbourg pour les années 2023 à 2025
Lucie Eidenbenz / Ass. Brøcøliwald
Faune, faune, faune
Comment habiter le monde? Il fait trop chaud désormais pour déjeuner sur l’herbe.
Une invitation, une conversation, une rencontre. Un habitat, un moment, une expérience.
Tissé comme un «meshwork », une cabane de pensée, Faune faune faune vous propose des actions poétiques pour inventer des façons de cohabiter le monde.
Prêter l’oreille, être pierre, et mousse. Mi-humaine, mi-animale, la figure du Faune surgit au cœur d’un entrelacement de récits : Faune ! Faune ! Faune !
conception : Lucie Eidenbenz
interprétation : Piera Bellato, Lucie Eidenbenz
design sonore : Malena Sardi
regard extérieur reprise : Michèle Pralong
stagiaire et assistante : Emma Robert
régisseur·euse·x technique : Tik
à partir de 8 ans
durée : 60 min
Production : Association Brøcøliwald
En partenariat avec Utopiana Genève
Avec le soutien de Schweizer Interpreten Stiftung (SIS), Département de la culture et du sport de la Ville de Genève, République et canton de Genève, Corodis, Pro Helvetia, Fondation Nestlé pour l’Art, et du Fonds d’encouragement à l’emploi des intermittent·e·s genevois·e·s (FEEIG))
Accueil studio ADC Genève, Flux Laboratory Carouge, Le Dansomètre Vevey
Merci à Théâtre du Grütli – Vincent Devie, Alexia Turlin, Théâtre du Reflet – Yann Serez
Mathieu Heyraud / compagnie R/Ô
PAPO(PO)TES_pique-nique
Rencontrons-nous autrement.
Invitation à une expérience hors norme et pourtant ordinaire : on cuisine ensemble toute une après-midi en partageant des recettes, des souvenirs et vos histoires de corps pour préparer le pique-nique que l’on partagera en fin de journée à l’occasion de Transhumance : La performance.
Une recette de famille, votre spécialité ou encore une chose que vous aimeriez apprendre à préparer … envoyez-nous votre recette de pique-nique! *
Avec le chorégraphe Mathieu Heyraud, compagnie R/Ô
De 13h00 à 18h00 – Inscription obligatoire
Nombre de participant.e.s maximum : 25
*envoyer une recette pour le pique-nique avant le ven 23/08
à lesgensdumagasin@gmail.com
Julie De Bellis / Danceflore compagnie
Transhumance : la performance
Allons à la rencontre … de l’humain à l’arbre
Julie Debellis vous invite à un pique-nique dans Le Pilat. Après s’être confrontée à la forêt, mise en relation avec elle, Julie vous propose de faire l’expérience de cet espace et ce temps autres… une transhumance pour se décentrer, redevenir humus, s’hybrider. Une soirée d’été en forêt à ne rater sous aucun prétexte.
Avec la chorégraphe et chercheuse Julie De Bellis / Danceflore compagnie
Performance + partage du pique-nique préparé lors de PAPO(PO)TES_pique-nique
Covoiturage le 30/08 !
Voir infos pratiques